wird die Kommission gebeten, dem Europäischen Rat auf seiner Tagung in Sevilla eine Analyse der Hemmnisse vorzulegen, die den Zugang zu den neuen Dienstleistungen und Anwendungen, die umfassende Einführung der Mobilfunksysteme der dritten Generation und die Weiterentwicklung des elektronischen Geschäftsverkehrs und der netzgestützten Behördendienste behindern.
- wordt de Commissie verzocht tijdens de Europese Raad van Sevilla een analyse te presenteren van de belemmeringen voor de toegankelijkheid van nieuwe diensten en toepassingen, de volledige verspreiding van 3 G-mobiele communicatie en de ontwikkeling van e-handel en e-overheid.
