Eine derartige Beschwerde müsste von mindestens 25 % der europäischen Hersteller des betreffenden Produkts befürwortet werden, und es muss ein Kausalzusammenhang zwischen den unlauteren Importen und der mutmaßlichen Schädigung bestehen.
Een dergelijke klacht moet gesteund worden door ten minste 25 procent van de Europese producenten van het desbetreffende product en er dient een causaal verband te zijn vastgesteld tussen de oneerlijk verhandelde ingevoerde producten en de beweerde schade.