Vertaling van " kläger werfe " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

dem Kläger die Klageforderung zusprechen | den Kläger nach dem Antrag erkennen
de eis toewijzen

gerichtliche Schritte unternehmen als Kläger oder als Beklagter
in rechte optreden als eiser of als verweerder

Kläger
klager

Antragsteller | Kläger
aanvrager | verzoeker

Erwiderung des Klägers
repliek van de verzoeker

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Der Kläger werfe der Regierung der Französischen Gemeinschaft ausserdem vor, Argumente aus der Erfahrung und der Praxis abzuleiten, insbesondere der Reaktionen der Eltern von Schülern.
De verzoeker verwijt overigens de Franse Gemeenschapsregering argumenten te halen uit de ervaring en de praktijk, meer bepaald uit de reacties van ouders van leerlingen.