Traduction de « irische vorsitz stellte kurz » (Allemand → Néerlandais) :

Der künftige irische Vorsitz stellte für die nächsten sechs Monate kurz sein Arbeitsprogramm im Bereich Verkehr vor, in dessen Mittelpunkt mehr Sicherheit, Effizienz und Nachhaltigkeit des Verkehrs in Europa stehen werden.
Het aantredende Ierse voorzitterschap heeft kort zijn werkprogramma op vervoersgebied voor de komende zes maanden gepresenteerd, en het algemene doel ervan is een veiliger, efficiënter en duurzaam vervoer in Europa.

Die irische Delegation stellte das Arbeitsprogramm des künftigen Vorsitzes im Energiebereich vor (Dok. 16431/12).
De Ierse delegatie heeft het werkprogramma van het aantredende voorzitterschap voor de energiesector gepresenteerd (16431/12).

Der irische Vorsitz stellte kurz sein Programm für den Bereich Landwirtschaft, Lebensmittelsicherheit und Fischerei vor.
Het Ierse voorzitterschap heeft zijn programma op het gebied van landbouw, voedselveiligheid en visserij in kort bestek gepresenteerd.

Der Vorsitz stellte kurz sein Arbeitsprogramm für den Bereich Landwirtschaft und Fischerei vor.
Het voorzitterschap gaf een korte presentatie van zijn programma voor landbouw en visserij .

Der künftige irische Vorsitz stellte sein Arbeitsprogramm im Bereich Beschäftigungs- und Sozialpolitik vor, dessen allgemeine Priorität Wachstum und Beschäftigung lautet.
Het aantredende Ierse voorzitterschap heeft zijn werkprogramma op het gebied van werk­gelegenheid en sociaal beleid gepresenteerd, met als algemene prioriteit groei en werkgelegenheid.