Traduction de « handelsbezeichnung aquasystèmes 6-8 vorgestellte » (Allemand → Néerlandais) :

Durch Ministerialerlass vom 15hhhhqNovember 2004 wird das von der Firma Aquasystèmes in Esneux unter der Handelsbezeichnung Aquasystèmes 6-8 vorgestellte Klärungssystem als individuelles Klärungssystem für eine Kapazität von 6-8 EGW zugelassen.
Bij ministerieel besluit van 15 november 2004 wordt het zuiveringssysteem dat door de vennootschap Aquasystèmes uit Esneux onder de handelsnaam Aquasystèmes 6-8 voorgedragen wordt, erkend als individueel zuiveringssysteem met een capaciteit van 6 à 8 inwonerequivalent.

Durch Ministerialerlass vom 15hhhhqNovember 2004 wird das von der Firma Aquasystèmes in Esneux unter der Handelsbezeichnung Aquasystèmes 13 vorgestellte Klärungssystem als individuelles Klärungssystem für eine Kapazität von 13 EGW zugelassen.
Bij ministerieel besluit van 15 november 2004 wordt het zuiveringssysteem dat door de vennootschap Aquasystèmes uit Esneux onder de handelsnaam Aquasystèmes 13 voorgedragen wordt, erkend als individueel zuiveringssysteem met een capaciteit van 13 inwonerequivalent.

Durch Ministerialerlass vom 26hhhhqApril 2005 wird das von der Firma Cofido aus Chaudfontaine unter der Handelsbezeichnung B70T vorgestellte System als individuelles Klärsystem für eine Kapazität von 70 EGW zugelassen.
Bij ministerieel besluit van 26 april 2005 wordt het zuiveringssysteem dat door de vennootschap Cofido uit Chaudfontaine onder de handelsnaam B70T voorgedragen wordt, erkend als individueel zuiveringssysteem met een capaciteit van 70 inwonerequivalent.

Durch Ministerialerlass vom 26hhhhqApril 2005 wird das von der Firma Cofido aus Chaudfontaine unter der Handelsbezeichnung B80T vorgestellte System als individuelles Klärsystem für eine Kapazität von 80 EGW zugelassen.
Bij ministerieel besluit van 26 april 2005 wordt het zuiveringssysteem dat door de vennootschap Cofido uit Chaudfontaine onder de handelsnaam B80T voorgedragen wordt, erkend als individueel zuiveringssysteem met een capaciteit van 80 inwonerequivalent.

Durch Ministerialerlass vom 30hhhhqJuli 2003 wird das von der Gesellschaft « Aquasystèmes » aus Esneux unter der Handelsbezeichnung « Aquasystèmes 5 » angebotene Klärsystem als individuelles Klärsystem für eine Behandlungskapazität von 5 Einwohnergleichwerten zugelassen.
Bij ministerieel besluit van 30 juli 2003 wordt het waterzuiveringssysteem van de vennootschap « Aquasystèmes » uit Esneux onder de handelsbenaming « Aquasystèmes 5 » als individueel waterzuiveringssysteem voor een behandelingscapaciteit van 5 equivalenten-inwoners erkend.