Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de « gerichtshof prüft folglich » (Allemand → Néerlandais) :

Der Gerichtshof prüft folglich die fragliche Bestimmung in dieser Auslegung.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-12]
Het Hof onderzoekt bijgevolg de in het geding zijnde bepaling in die interpretatie.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-12]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-07-12]
Der Gerichtshof prüft folglich zunächst den dritten Klagegrund in der Rechtssache Nr. 6274.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-14]
Het Hof onderzoekt bijgevolg in de eerste plaats het derde middel in de zaak nr. 6274.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-14]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-12-14]
Der Gerichtshof prüft den Behandlungsunterschied folglich in der Auslegung durch den vorlegenden Richter.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-11-21]
Het Hof onderzoekt het verschil in behandeling dan ook in de interpretatie van de verwijzende rechter.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-11-21]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-11-21]
Der Gerichtshof prüft folglich die Vereinbarkeit der angefochtenen Bestimmung mit den Artikeln 10 und 11 der Verfassung in Verbindung mit deren Artikel 22bis, mit Artikel 14 der Europäischen Menschenrechtskonvention und mit Artikel 2 des Ubereinkommens über die Rechte des Kindes.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-16]
Het Hof onderzoekt bijgevolg de bestaanbaarheid van de bestreden bepaling met de artikelen 10 en 11 van de Grondwet, in samenhang gelezen met artikel 22bis van de Grondwet, met artikel 14 van het Europees Verdrag voor de rechten van de mens en met artikel 2 van het Verdrag inzake de rechten van het kind.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-16]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-09-16]
Der Gerichtshof prüft den in der Vorabentscheidungsfrage angeführten Behandlungsunterschied folglich in der in B.1.1 angeführten Auslegung.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-16]
Het Hof onderzoekt het in de prejudiciële vraag vermelde verschil in behandeling dan ook in de in B.1.1 vermelde interpretatie.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-16]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-16]
Der Gerichtshof prüft diese Beschwerdegründe folglich in B.43.1 ff. anlässlich der Prüfung des Klagegrunds, für den die bemängelten Gesetzesbestimmungen spezifisch genannt werden.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-26]
Het Hof onderzoekt die grieven bijgevolg in B.43.1 en volgende, naar aanleiding van het onderzoek van het middel waarvoor de bekritiseerde wetsbepalingen wel worden gespecificeerd.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-26]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-09-26]
Folglich prüft der Gerichtshof nicht die Klagegründe, insofern sie aus einem Verstoss gegen die Artikel 10 und 11 der Verfassung in Verbindung mit Artikel 5 der Europäischen Menschenrechtskonvention abgeleitet sind.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-03-10]
Het Hof dient derhalve de middelen, in zoverre zij zijn afgeleid uit de schending van de artikelen 10 en 11 van de Grondwet, in samenhang gelezen met artikel 5 van het Europees Verdrag voor de rechten van de mens, niet te onderzoeken.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-03-10]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-03-10]


D'autres ont cherché : der gerichtshof prüft folglich     der gerichtshof     der gerichtshof prüft     diese beschwerdegründe folglich     prüft der gerichtshof     folglich prüft     folglich      gerichtshof prüft folglich     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' gerichtshof prüft folglich' ->

Date index: 2021-01-06
w