Durch die 1992/93 in der Gemeinschaft eingetretene Rezession hatte sich diese Entwicklung der Handelsbilanz noch verstärkt.
De economische recessie in de Gemeenschap in 1992/1993 had de onevenwichtige verhouding op de handelsbalans nog verder geaccentueerd.