In der Endphase spielte das Parlament eine entscheidende Rolle bei den nachträglichen Änderungen des Rechtsrahmens, da wir die Möglichkeit von Änderungen mit sogenannten delegierten Rechtsakten verhindert hatten.
In de laatste fase heeft het Parlement een cruciale rol gespeeld bij de latere wijzigingen van dit regelgevende kader. We hebben namelijk de mogelijkheid van wijzigingen met zogenaamde gedelegeerde handelingen verhinderd.