Der Effizienz-Gedanke darf nicht auf Kosten der Transparenz und der Demokratie gehen, und er darf insbesondere nicht auf Kosten des Gemeinschaftsprinzips gehen.
Het streven naar efficiëntie mag niet ten koste van de transparantie en de democratie gaan, en vooral niet ten koste van het gemeenschapsprincipe.