Der beanstandete aussergewöhnliche Beitrag ist Bestandteil einer globalen Reform des Beitragssystems zu Lasten der pharmazeutischen Industrie.
De bestreden uitzonderlijke heffing past in het kader van een algehele hervorming van het systeem van heffingen ten laste van de farmaceutische industrie.
