Vertaling van " 84 unterzeichnerstaaten ratifiziert " (Duits → Nederlands) :

C. in der Erwägung, dass das Protokoll von Kyoto erst in Kraft treten kann, nachdem es von mindestens 55 der 84 Unterzeichnerstaaten ratifiziert worden ist, auf die mindestens 55 % der gesamten Treibhausgasemissionen entfallen,
C. overwegende dat het Protocol van Kyoto, voordat het van kracht kan worden, geratificeerd moet zijn door ten minste 55 van de 84 ondertekenende partijen, waarvan de emissies minstens 55% van de totale uitstoot aan broeikasgassen vertegenwoordigen,

A. in der Erwägung, dass das Protokoll von Kyoto erst in Kraft tritt, wenn es von mehr als 55 der 84 Unterzeichnerstaaten, auf die zusammen mindestens 55 % der Treibhausgasemissionen entfallen, ratifiziert wurde,
A. overwegende dat het Protocol van Kyoto, voordat het van kracht kan worden, geratificeerd moet zijn door meer dan 55 van de 84 ondertekenende partijen, waarvan de emissies minstens 55% van alle emissies aan broeikasgassen vertegenwoordigen,