Dennoch werfen einige Regelungen im Vorschlag der Kommission die Frage auf, ob die Komitologie-Bestimmungen eingehalten wurden.
Een aantal bepalingen in het voorstel van de Commissie geeft echter aanleiding tot problemen voor wat de naleving van de comitologievoorschriften betreft.
