Vertaling van "denn alternative quellen " (Duits → Nederlands) :

Darüber hinaus verfügt Guinea-Bissau über sehr reiche Fanggründe, und die Nahrungsmittelversorgung ist stark von der Fischerei abhängig, denn alternative Quellen für tierische Eiweiße fehlen.
Bovendien is Guinee-Bissau bijzonder rijk aan visbestanden en is de afhankelijkheid van vis er groot, door het gebrek aan alternatieve bronnen van dierlijke eiwitten.

In den Küstengebieten betreiben etwa 12 000 Fischer handwerkliche Fischerei, wobei viele von ihnen keine Einheimischen sind. Subsistenzfischerei wird von deutlich mehr Fischern betrieben; die Nahrungsmittelversorgung ist stark von der Fischerei abhängig, denn alternative Quellen für tierische Eiweiße fehlen.
Zowat 12 000 ambachtelijke vissers, van wie vele van buitenlandse afkomst, zijn actief in de kustgebieden; nog veel meer mensen vissen om in hun eigen voedsel te voorzien, want door het gebrek aan alternatieve bronnen van dierlijke eiwitten is de afhankelijkheid van vis groot.