Traduction de «denen präferenzregelungen zugute » (Allemand → Néerlandais) :

19. fordert von der Kommission, Maßnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der landwirtschaftlichen Produkte der Regionen in äußerster Randlage zu ergreifen, damit sie auf dem Markt mit ähnlichen Produkten konkurrenzfähig sind, die aus Ländern stammen, mit denen die Europäische Union Assoziierungsabkommen abgeschlossen hat, und denen Präferenzregelungen zugute kommen;
19. verzoekt de Commissie maatregelen in te voeren om het concurrentievermogen van de landbouwproducten van de ultraperifere regio's te versterken opdat deze op de markt kunnen concurreren met eendere producten die uit landen afkomstig zijn die een associatieovereenkomst met de EU hebben gesloten of van preferentieregelingen profiteren;

19. fordert von der Kommission, Maßnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der landwirtschaftlichen Produkte der Regionen in äußerster Randlage zu ergreifen, damit sie auf den gleichen Märkten mit ähnlichen Produkten konkurrenzfähig sind, die aus Ländern stammen, mit denen die Europäische Union Assoziierungsabkommen abgeschlossen hat, und denen Präferenzregelungen zugute kommen;
19. verzoekt de Commissie maatregelen in te voeren om het concurrentievermogen van de landbouwproducten van de ultraperifere regio's te versterken opdat deze op de markten kunnen concurreren met eendere producten die uit landen afkomstig zijn die een associatieovereenkomst met de EU hebben gesloten of van preferentieregelingen profiteren;