Darüber hinaus werden im Rahmen von EMAS durch die anfängliche Überprüfung auch andere Tätigkeitsbereiche, in denen bedeutende Umweltauswirkungen festgestellt werden können, unter die Lupe genommen.
Bovendien zal er in het kader van EMAS aan de hand van de eerste evaluatiefase gekeken worden naar andere activiteitengebieden waar een significant milieueffect kan worden vastgesteld.