Traduction de « vorstehenden zwei absätzen beschriebenen » (Allemand → Néerlandais) :

Der Betrag des Zuschusses wird bis höchstens 100% gewährt, für die Gemeinden, die keine der in den vorstehenden zwei Absätzen beschriebenen Bedingungen erfüllen,.
De toelage wordt toegekend ten belope van maximum 100 % voor de gemeenten die geen enkele voorwaarde bedoeld in de twee vorige leden vervullen.

Um die in den Absätzen zwei und drei beschriebenen Aufgaben zu erfüllen muss der Fonds auf für die drei Regionen nicht diskriminierende Weise einen allgemeinen Sanierungs- und Vorbeugungsplan zur Festlegung der Beträge und Modalitäten der finanziellen Beiträge erstellen.
Voor de uitvoering van de opdrachten bedoeld in het tweede en het derde lid moet het Fonds een algemeen sanerings- en preventieplan opmaken waarin de bedragen en de modaliteiten van de financiële tegemoetkomingen op niet-discriminerende wijze vastgelegd worden voor de drie Gewesten.