11. fordert die EU auf, die Achtung der Grundsätze der sozialen Verantwortung von Unternehmen im Rahmen des Globalen Paktes der Vereinten Nationen zu fördern und zu unterstützen; ersucht die EU, sich in den VN-Foren dafür einzusetzen, dass handelspolitische Maßnahmen beschlossen werden, die einen wirksamen Anreiz für die Achtung dieser Grundsätze bieten, etwa durch entsprechende Bedingungen für die Vergabe öffentlicher Aufträge;
11. verzoekt de EU de onderschrijving van de beginselen van maatschappelijk verantwoord ondernemerschap uit het "Global Compact"-initiatief van de VN te bevorderen en te steunen; vraagt de EU om in de VN-fora te ijveren voor de goedkeuring van handelsbeleid dat de naleving van deze beginselen op een doeltreffende manier stimuleert, bijvoorbeeld door voorwaarden te stellen aan overheidsopdrachten;
