Meiner Meinung nach besteht das wesentliche Kriterium in den Rechten der Bürger gegenüber den europäischen Institutionen. Dies sind die Rechte der Bürger, die sich aus dem in den Unionsverträgen festgeschriebenen europäischen Projekt ergeben.
Het voornaamste criterium zijn volgens mij de rechten van de burger ten opzichte van de Europese instellingen, dat wil zeggen, de rechten van de burger die voortvloeien uit het project Europa dat in de Verdragen van de Unie vervat is.