Vertaling van " laogai-lagern produziert " (Duits → Nederlands) :

2. fordert die Kommission auf, das Inverkehrbringen von Erzeugnissen, die in „Laogai“-Lagern von Strafgefangenen produziert wurden, zu verbieten.
2. verzoekt de Commissie een verbod uit te vaardigen op de verkoop van producten die door dwangarbeiders in de "laogai" worden geproduceerd.

2. Welche Maßnahmen hat die Kommission bislang ergriffen, um die direkte und indirekte Einfuhr von Waren zu verhindern, die in Laogai-Lagern und/oder von anderen Gefangenen produziert wurden?
2. Welke maatregelen heeft de Commissie tot nog toe genomen om de directe en indirecte invoer van in laogai-strafkampen geproduceerde goederen en/of andere door gevangenen geproduceerde artikelen te verhinderen?

Es ist zudem sehr schwierig, genau zu bestimmen, ob und welche Waren, die aus China in die Europäische Union eingeführt werden, in den Laogai-Lagern produziert wurden.
Het is echter uiterst lastig om te beoordelen of – en welke - uit China ingevoerde producten zijn gemaakt in laogai-kampen.