Traduction de « kommenden wochen wieder aufgenommen » (Allemand → Néerlandais) :

Wie ich höre, waren die jüngsten Gespräche in London ergebnislos, aber ich stelle fest, dass sie in der kommenden Woche wieder aufgenommen werden.
Ik begrijp dat recente besprekingen in Londen geen resultaat hebben opgeleverd, maar ik merk hierbij op dat de besprekingen volgende week worden hervat.

Einige Wochen später wurden die Bauarbeiten wieder aufgenommen.
Een paar weken later werd gestart met de wederopbouw.

Insofern stimmen wir mit dem luxemburgischen Vorsitz voll und ganz überein und hoffen, dass die Gespräche über diesen Vorschlag in den kommenden Wochen wieder aufgenommen werden.
We hopen, in volledige overeenstemming met het Luxemburgse voorzitterschap, de besprekingen over dit voorstel in de komende weken te hervatten.