Im Handel sollten die Freihandelsvereinbarungen zwischen der EU und den baltischen Republiken sowie zwischen der EU und den mittel- und osteuropäischen Ländern durch eine wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen den einzelnen Ländern selbst ergänzt werden.
Wat het handelsverkeer betreft, dienen de vrijhandelszones tussen de EU en de Baltische republieken en tussen de EU en de landen van midden- en oost-Europa te worden gecompleteerd met economische samenwerking tussen de landen van het gebied onderling.