Der jüngste Bericht der Kommission zu grenzüberschreitendem E-Commerce in der EU sowie die von der Kommission im Oktober 2009 angenommene Mitteilung zu demselben Thema liefern eine erste Analyse dieser Probleme sowie von Maßnahmen, welche die Kommission ergreifen möchte, um diese anzugehen.
Het recente verslag van de Commissie over grensoverschrijdende elektronische handel in the EU en de mededeling over hetzelfde onderwerp die door de Commissie is aangenomen in oktober 2009 , bevatten een eerste analyse van deze problemen en van de maatregelen die de Commissie van plan is te nemen om ze op te lossen.