Traduction de «demokratieklausel wirklichen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

einen wirklichen Wettbewerb verhindern
de handhaving van een daadwerkelijke mededinging belemmeren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6. fordert, dass auf dem Gipfel von Madrid entscheidende Fortschritte gemacht werden, damit die Demokratieklausel wirklichen Inhalt bekommt und tatsächlich auch Wirkung hat;
6. wenst dat door de Topconferentie van Madrid aanzienlijke vooruitgang wordt geboekt met betrekking tot het geven van een werkelijke inhoud aan de democratische clausule en het doeltreffend doen werken daarvan;