Die Konsolidierung ist demnach eine inoffizielle Vereinfachung einer Rechtsvorschrift im Interesse der Klarheit und kann dann als Grundlage für eine Kodifizierung dienen.
Consolidatie is derhalve een officieuze vereenvoudiging van de wetgeving ter wille van de duidelijkheid en kan vervolgens worden gebruikt als basis voor codificatie.
