Doch wir müssen dies auf dem Boden klarer Vorschriften tun, damit sichergestellt ist, dass das System wirksam und wirtschaftlich ist und die Gemeinschaftsbestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten gewissenhaft eingehalten werden.
Maar dat moet dan wel gebeuren met duidelijke regels die een garantie vormen voor een doeltreffende organisatie van het systeem en het nauwgezet naleven van de communautaire regelgeving voor de bescherming van persoonsgegevens.
