Die französische Delegation unterbreitete zusammen mit der Mehrheit der Mitgliedstaaten dem Rat ein Memorandum (7265/1/06) über die Umsetzung und Zukunft der Gemeinsamen Agrarpolitik im Zeichen der neuen Herausforderungen in der Gemeinschaft und weltweit.
De Franse delegatie heeft samen met een meerderheid van de lidstaten aan de Raad een memorandum (7265/1/06) voorgelegd betreffende de uitvoering en de toekomst van het gemeenschappelijk landbouwbeleid in het licht van de nieuwe uitdagingen op communautair en mondiaal niveau.
