Der Rat hat mit qualifizierter Mehrheit gegen die Stimme der britischen Delegation eine Verordnung zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 637/2008 angenommen, mit der der Programmplanungszeitraum für die nationalen Umstrukturierungsprogramme im Baumwollsektor von vier auf acht Jahre verlängert wird (Dok. 6585/09).
De Raad heeft bij gekwalificeerde meerheid, met een tegenstem van het Verenigd Koninkrijk, een verordening aangenomen tot wijziging van Verordening (EG) nr. 637/08 teneinde de looptijd van de nationale herstructureringsprogramma's in de katoensector van vier op acht jaar te brengen (6585/09).
