Traduction de «dekrets genannte vorgehensweise » (Allemand → Néerlandais) :

Art. 49 - Die in Artikel 38 des Dekrets genannte Vorgehensweise umfasst den hinsichtlich der Ausstellung eines Ausweises für die betroffene Einheit bzw. für das betroffene Gebäude obligatorischen Rahmen der anzuwendenden Methoden.
Art. 54. Het protocol bedoeld in artikel 38 van het decreet bevat het verplicht methodologisch kader met het oog op de certificering van de betrokken eenheid of het betrokken gebouw.

5° einen Teil über die in Artikel 38 des Dekrets genannte Vorgehensweise für die Datensammlung und über die bei der Erstellung des Ausweises zu verwendenden Datenerfassungsformulare;
5° een onderdeel betreffende het protocol voor de in artikel 38 van het decreet bedoelde verzameling van de gegevens die met het oog op de opmaak van het certificaat gebruikt moeten worden;

2° einen Teil über die in Artikel 38 des Dekrets genannte Vorgehensweise für die Datensammlung und über die bei der Erstellung des Ausweises zu verwendenden Datenerfassungsformulare,
2° een onderdeel betreffende het protocol voor de in artikel 38 van het decreet bedoelde verzameling van de gegevens die met het oog op de opmaak van het certificaat gebruikt moeten worden;