Vertaling van "deckung aufgelaufener verluste " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Deckung für entdeckte Verluste
herverzekering van verliezen vastgesteld tijdens de contractduur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Beide legten Pläne vor, die vorsahen, daß der Freistaat Bayern u. a. für die Deckung aufgelaufener Verluste des Unternehmens zwischen 200 und 280 Mio. DM an Finanzhilfen hätte aufbringen müssen.
Beide ondernemingen legden plannen voor waarin werd voorzien dat Beieren onder andere ter dekking van de geaccumuleerde verliezen van de onderneming tussen 200 en 280 miljoen DM financiële hulp zou moeten inbrengen.