eine strenge Anwendung des Vorsorgeprinzips verlangt die sofortige Einleitung einer Politik zur Verringerung der Risiken bei pentaBDE und bei octaBDE, und ab 1. Januar 2006 auch für decaBDE; damit würde ein hohes Schutzniveau in Bezug auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt gewährleistet.
een strikte toepassing van het voorzorgsbeginsel houdt in dat onmiddellijk een beleid moet worden gevoerd van risicobeperking voor pentaBDE en octaBDE, en vanaf 1 januari 2006 voor decaBDE, en dit om een hoog niveau van bescherming van de volksgezondheid en het milieu te verzekeren.
