Traduction de «debatte wurde häufig » (Allemand → Néerlandais) :

In der Debatte wurde häufig die italienische Initiative erwähnt.
In het debat werd vaak verwezen naar het Italiaanse initiatief, en daarover mag geen misverstand ontstaan.

− Frau Präsidentin, meine Damen und Herren Abgeordneten, lassen Sie mich zunächst auf die Frage antworten, die in dieser Debatte sehr häufig gestellt wurde: Ist der Rat bereit, das in der Verordnung festgelegte Ernennungsverfahren zu überdenken?
− (EN) Mevrouw de Voorzitter, geachte afgevaardigden, laat mij om te beginnen de vraag beantwoorden die tijdens dit debat heel vaak is gesteld: gaat de Raad ermee akkoord dat de benoemingsprocedure in de verordening wordt geëvalueerd?