Traduction de «debatte vorgetragen wurden » (Allemand → Néerlandais) :

– (CS) Herr Präsident, meine Damen und Herren, ich möchte Ihnen für die verschiedenen Beiträge, die während dieser Debatte vorgetragen wurden, danken.
− (CS) Geachte Voorzitter, dames en heren afgevaardigden, ik zou u graag van harte willen bedanken voor alle bijdragen aan deze discussie.

17. Ihr Berichterstatter hat sich darum bemüht, Vorstellungen seiner Kollegen aufzunehmen, wie sie insbesondere während der Debatte im Haushaltsausschuss am 23. Januar vorgetragen wurden.
17. Uw rapporteur heeft getracht ook voorstellen van collega's op te nemen, die vooral tijdens de bespreking in de Begrotingscommissie op 23 januari aan de orde zijn gekomen.