Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "debatte jedoch fortgesetzt " (Duits → Nederlands) :

Wir brauchen jedoch eine fortgesetzte und ausführliche Debatte über ein ganz bestimmtes Problem, eine GKKB.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

Voortzetting van het gedetailleerde debat over één kwestie in het bijzonder, namelijk een gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting (CCCTB), blijft echter nodig.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-19]

Dabei muss jedoch die detaillierten Debatte vor allem über ein bestimmtes Thema, die gemeinsame konsolidierte Körperschaftsteuer-Bemessungsgrundlage (GKKB), weiterhin fortgesetzt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

We moeten echter nog in detail verder debatteren over één specifiek onderwerp, namelijk een gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-19]

In der Zwischenzeit wurde die Debatte jedoch fortgesetzt, besonders auf Ebene des Rates.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

Tijdens de tussenliggende periode heeft het debat zich echter verder ontwikkeld, vooral in de Raad.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-21]

Anderen hebben gezocht naar : ausführliche debatte wir brauchen jedoch jedoch eine fortgesetzte detaillierten debatte dabei muss jedoch weiterhin fortgesetzt wurde die debatte jedoch fortgesetzt debatte jedoch fortgesetzt

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'debatte jedoch fortgesetzt' ->

Date index: 2022-12-18