Vertaling van "dazu gehörenden protokoll " (Duits → Nederlands) :

J. in der Erwägung, dass das Europäische Parlament und die Öffentlich gegenwärtig nur ungenügend über die Umsetzung des partnerschaftlichen Fischereiabkommens und des dazu gehörenden Protokolls informiert sind,
J. overwegende dat het Europees Parlement en het grote publiek momenteel te weinig informatie krijgen over de tenuitvoerlegging van de partnerschapsovereenkomst inzake visserij en het bijbehorende protocol,

A. in der Erwägung, dass die Slowakei die in Artikel 121 des EG-Vertrags und in dem dazu gehörenden Protokoll über die Konvergenzkriterien festgelegten Maastricht-Kriterien erfüllt,
A. overwegende dat Slowakije heeft voldaan aan de criteria van Maastricht als bepaald in artikel 121 van het EG-Verdrag en het begeleidende Protocol betreffende de convergentiecriteria,