Besonders betont wird die Bedeutung einer Verknüpfung von umwelt-, wirtschafts- und sozialpolitischen Zielen beim Ausbau eines dauerhaft tragfähigen gemeinsamen europäischen Wirtschaftsraums.
Met name wordt het belang benadrukt van een koppeling tussen ecologische, economische en sociale doelstellingen bij de totstandbrenging van een duurzame gemeenschappelijke Europese economische ruimte.