Traduction de «dauer mindestens jeweils » (Allemand → Néerlandais) :

Das Konzept gilt für die Dauer des jeweils geltenden Strategieplans und umfasst mindestens die Beschreibung:
Het concept geldt voor de duur van het respectievelijk geldende strategisch plan en omvat op zijn minst een beschrijving van :

Das Konzept gilt für die Dauer des jeweils geltenden Strategieplans und umfasst mindestens:
Het concept geldt voor de duur van het respectievelijk geldende strategisch plan en omvat op zijn minst :

Die Dauer des in Anspruch genommenen Urlaubs muss jeweils mindestens einen Monat betragen.
Het verlof kan in verschillende perioden van ten minste één maand worden opgenomen.

3. der Privatsender strahlt täglich mindestens 8 Nachrichtensendungen aus, deren Dauer mindestens jeweils drei Minuten beträgt und die unter der Verantwortung des Journalisten erstellt werden, auf dessen Gehalt oder Honorar ein Zuschuss gewährt wird.
3. Per dag geeft de private radio ten minste 8 nieuwsuitzendingen van telkens tenminste 3 minuten, uitgewerkt onder de verantwoordelijkheid van de journalist voor wiens loon of ereloon een subsidie wordt toegekend.

Ein Regionalsender strahlt täglich mindestens 8 Nachrichtensendungen aus, deren Dauer mindestens jeweils drei Minuten beträgt.
Een regionale radio moet ten minste 8 nieuwsuitzendingen per dag doorgeven die telkens tenminste 3 minuten duren.

8. Ruhezeiten von mindestens acht Stunden Dauer an dem betreffenden Tag und den vorangehenden 27 Tagen, jeweils mit Datum, Uhrzeit und Dauer;
8. Rustperiodes van ten minste acht uur voor de dag en de voorafgaande 27 kalenderdagen, met datum, tijdstip en duur.