Auch andere Begleitmaßnahmen sollen dazu beitragen, daß CMF ihre Rentabilität wiedererlangt und auf Dauer behält. Hierzu zählen ein substantieller Personalabbau, eine Rationalisierung der Konzeptionsabteilung und eine kompaktere Unternehmensstruktur.
Ook andere flankerende maatregelen zullen worden genomen ten einde te waarborgen dat CMF terugkeert tot een duurzame levensvatbaarheid, zoals: een aanzienlijke vermindering van het personeelsbestand; rationalisering van de bedrijfsstructuur; invoering van een nieuwe en meer compacte organisatiestructuur.