Wenn der statutarische Bedienstete oder das Mitglied des Vertragspersonals die Telearbeit nach diesem Datum weiter ausführen möchte, reicht er/es einen Antrag auf Erneuerung gemäss Artikel 6 Absatz 3 des vorliegenden Erlasses ein.
Indien hij het telewerk na die datum wenst voort te zetten, dient het statutaire personeelslid of het lid van het contractuele personeel een hernieuwingsaanvraag in overeenkomstig artikel 6, derde lid, van dit besluit.
