Vertaling van "dass distanzen kein " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Diffraktion über große Distanzen
lange-afstandsdiffractie

Messungen von Distanzen und Distanzschwankungen
meting van de afstanden en van de afstandsvariaties

Überwachung des Luftverkehrs über größere Distanzen
lange-afstand luchtverkeersbewaking

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

8. weist darauf hin, dass die IKT in den Gebieten in Randlage, in den ländlichen Gebieten, Inselgebieten und in den Gebieten in äußerster Randlage von noch größerem Nutzen sind, da sie gewährleisten, dass Distanzen kein Hindernis mehr sind und damit den Beziehungen zwischen Nutzern/Dienstleistern, Kunden/Lieferanten und Bürgern/Behörden förderlich sind und zudem die Kosten und die vorgesehenen Fristen bei der Dienstleistung reduziert werden können;
8. merkt op dat in afgelegen, plattelands-, insulaire en ultraperifere gebieden ICT nog veel nuttiger is, omdat daardoor afstanden niet langer een obstakel zijn, contacten tussen gebruikers en diensten, klanten en leveranciers, burgers en openbare diensten worden vergemakkelijkt, en de levering van diensten minder tijd en geld kost;