Deshalb bemüht sich die ganze Kommission –
und ich freue mich, dass alle Kommissarinnen und Kommissare heute hier sind – um eine intensive Zusammenarbeit mit Ihnen und den Mitgliedstaaten, damit wir unsere Wachstumsagenda so weit wie möglich umsetzen können. Wir mobilisiere
n hierfür sämtliche Instrumente, aber offen gestanden stehen uns auf europäischer
Ebene natürlich nur bestimmte Instrumente zur Verfügung, die anderen müssen von
...[+++] den Mitgliedstaaten eingesetzt werden.Daarom willen wij hier binnen de Commissie allemaal – en ik ben verheugd dat al mijn commissarissen hier vandaag bij mij zijn – intensief met u en de lidstaten samenwerken om zoveel mogelijk punten van onze groei-agenda uit te voeren; wij zetten daartoe alle instrumenten in, maar laten we eerlijk zijn: het gaat daarbij niet steeds om Europese instrumenten, maar soms ook om nationale instrumenten.