Traduction de « statistische amt beruft mindestens » (Allemand → Néerlandais) :

(1) Der Präsident beruft das Direktorium mindestens viermal pro Jahr aus eigener Initiative oder auf Antrag eines der Mitglieder oder des Direktors des Amtes ein.
1. Het Directiecomité wordt ten minste vier maal per jaar bijeengeroepen door zijn voorzitter, hetzij op diens initiatief, hetzij op verzoek van een van de leden van het comité of van de directeur van het Bureau.

Das Statistische Amt beruft mindestens einmal im Jahr, spätestens im September, eine aus Sachverständigen der nationalen Ämter bestehende Arbeitsgruppe, "Gruppe Artikel 64 des Statuts" genannt, ein.
Het Bureau voor de Statistiek roept ten minste eenmaal per jaar, uiterlijk in de loop van september, een werkgroep bijeen, "Groep artikel 64 van het Statuut" genaamd, die uit deskundigen van de nationale diensten is samengesteld.

Das Statistische Amt beruft alljährlich im März eine aus Sachverständigen der statistischen Ämter der Mitgliedstaaten bestehende Arbeitsgruppe, "Gruppe Artikel 65 des Statuts" genannt, ein.
Het Bureau voor de Statistiek roept jaarlijks in maart een werkgroep bijeen, "Groep artikel 65 van het Statuut" genaamd, die uit deskundigen van de nationale diensten is samengesteld.