Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van " rahmen unseres regelmäßigen " (Duits → Nederlands) :

Wir haben diese Probleme im Rahmen unseres regelmäßigen politischen Dialogs mit Ägypten angesprochen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]

We hebben deze kwesties ter sprake gebracht in onze regelmatige politieke dialoog met Egypte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-20]

Wir haben diese Probleme im Rahmen unseres regelmäßigen politischen Dialogs mit Ägypten angesprochen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]

We hebben deze kwesties ter sprake gebracht in onze regelmatige politieke dialoog met Egypte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-20]

Alle diese Fragen werden im Rahmen unserer regelmäßigen Überwachung der politischen Kriterien bei den türkischen Behörden zur Sprache gebracht werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

Al deze ontwikkelingen zullen met de Turkse autoriteiten worden besproken: het maakt deel uit van de controle op de politieke criteria die we regelmatig uitvoeren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-05]

Ich erachte den regelmäßigen Informationsaustausch mit anderen politischen Akteuren als ein sehr wichtiges Element unseres konzeptionellen Rahmens in der WWU.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

Ik beschouw de regelmatige uitwisseling van informatie met andere beleidsmakers als een zeer belangrijk element van ons beleidskader in de EMU.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

Ich möchte nun auf ein anderes Thema eingehen, das im Rahmen unseres regelmäßigen Dialogs häufig auf der Tagesordnung steht: die Transparenz.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-04]

Ik wil nu graag een ander onderwerp aan de orde stellen: transparantie, dat binnen het kader van onze reguliere dialoog al dikwijls aan de orde is geweest.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-04]

Anderen hebben gezocht naar : probleme im rahmen unseres regelmäßigen werden im rahmen rahmen unserer rahmen unserer regelmäßigen unseres konzeptionellen rahmens wichtiges element unseres erachte den regelmäßigen das im rahmen unseres regelmäßigen rahmen unseres regelmäßigen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' rahmen unseres regelmäßigen' ->

Date index: 2024-10-15