Traduction de « entstehen neuer wertschöpfungsketten » (Allemand → Néerlandais) :

So können in ländlichen Gebieten neue Beschäftigungsmöglichkeiten und ein höheres Wachstumspotenzial entstehen durch die Förderung neuer Wertschöpfungsketten im ländlichen Raum in den Bereichen saubere Energie, aufstrebende Biowirtschaft, Kreislaufwirtschaft und Ökotourismus wie auch durch Investitionen in die Infrastruktur, die Förderung natürlicher Ressourcen und des Humankapitals (u. a. berufliche Schulungen, Programme zum Erwerb neuer Kompetenzen, hochwertige Bildung) und eine bessere Netzanbindung.
Door de ondersteuning van nieuwe waardeketens op het platteland, zoals schone energie, de opkomende bio-economie, de circulaire economie en ecotoerisme, investeringen in infrastructuur, natuurlijk en menselijk kapitaal, met inbegrip van beroepsopleiding, programma's om nieuwe vaardigheden te ontwikkelen, kwaliteitsonderwijs en connectiviteit, kunnen nieuwe arbeidsmarktkansen en meer groeipotentieel op het platteland ontstaan.

Stimulierung der Innovation und des Entstehens neuer Wertschöpfungsketten;
stimuleren van innovatie en van het ontstaan van nieuwe waardeketens;

Stimulierung der Innovation und des Entstehens neuer Wertschöpfungsketten;
het stimuleren van innovatie en van het ontstaan van nieuwe waardeketens;

– Die Innovation und das Entstehen neuer Wertschöpfungsketten unter Einbeziehung von KMU sollen gefördert werden.
– stimuleren van innovatie en het ontstaan van nieuwe waardeketens met inbegrip van KMO's;

(e) Die Innovation und das Entstehen neuer Wertschöpfungsketten unter Einbeziehung von KMU sollen gefördert werden.
(e) stimuleren van innovatie en van het ontstaan van nieuwe waardeketens, onder meer bij KMO's;

– Die Innovation und das Entstehen neuer Wertschöpfungsketten unter Einbeziehung von KMU sollen gefördert werden.
– stimuleren van innovatie en het ontstaan van nieuwe waardeketens met inbegrip van KMO’s;