Vertaling van " entspricht fast wortwörtlich " (Duits → Nederlands) :

Das entspricht fast wortwörtlich Ziffer 9 der heutigen Entschließung.
Dat is punt 9 van de resolutie van die dag bijna woord voor woord.

Das entspricht fast wortwörtlich dem, was der Rat und die Mitgliedstaaten im September 2005 in der bekannten gemeinschaftlichen Erklärung im Vorfeld der Aufnahme der Beitrittsverhandlungen beschlossen haben.
Dit is bijna woordelijk wat de Raad en de lidstaten in september 2005 besloten in de bekende EU-verklaring voorafgaand aan het openen van de toetredingsonderhandelingen.