Vertaling van "darstellungsform des haushaltsplans " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Darstellungsform des Haushaltsplans
begrotingsindeling

Annahme des Haushaltsplans [ Feststellung des Haushaltsplans | Verabschiedung des Haushaltsplans ]
goedkeuring van de begroting [ stemming van de begroting ]

Aufstellung des Haushaltsplans
opstellen van de begroting

Entwurf des Haushaltsplans
ontwerp-begroting

Darstellungsform
wijze van opstelling

digitale Darstellungsform
digitale vorm

ordentlicher Dienst des Haushaltsplans
gewone dienst van de begroting

außerordentlicher Dienst des Haushaltsplans
buitengewone dienst van de begroting

Haushaltsplan
begroting

Unterstützung bei der Erstellung des Jahresbudgets leisten | Unterstützung bei der Erstellung des jährlichen Haushaltsplans leisten
ontwikkeling van de jaarlijkse begroting ondersteunen | ontwikkeling van het jaarlijks budget ondersteunen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dieser Haushaltsplan wird als erster nach den Bestimmungen der neuen Haushaltsordnung angenommen; bei seiner Aufstellung ist somit eine neue Darstellungsform gemäß dem "Activity Based Budgeting" (maßnahmenbezogene Budgetierung) zu beachten.
Dit wordt de eerste begroting die wordt aangenomen overeenkomstig de bepalingen van het nieuwe Financieel Reglement, en zij moet worden opgesteld aan de hand van een nieuwe presentatie op basis van de "bestemmingsgerichte budgetteringsmethode".