Traduction de «darstellenden künste immer » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Risikoanalysen zu Produktionen der darstellenden Kunst verfassen
risicoanalyses voor podiumproducties opstellen | risicoanalyses voor podiumproducties schrijven

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De facto haben es Frauen im gesamten Bereich der darstellenden Künste immer noch schwer, sich zu behaupten.
In de praktijk hebben vrouwen het nog steeds moeilijk om zich een volwaardige plek in de podiumkunstensector te verwerven.

Wir dürfen nicht vergessen, dass Frauen im Sektor der darstellenden Künste generell noch immer stark unterrepräsentiert sind, ganz besonders in den leitenden Positionen.
We mogen niet vergeten dat vrouwen ondervertegenwoordigd zijn in de podiumkunsten, met name in hoge functies.

Seine Leistungen auf dem Gebiet der Literatur, der Musik und der darstellenden Kunst nötigen uns immer wieder Respekt und Bewunderung ab.
De prestaties van het land op het gebied van literatuur, muziek en de uitvoerende kunsten dwingen bij ons steeds weer respect en bewondering af.