Unabhängig von Aktionen sollte diese Politik, im Bereich des kulturellen Erbes, der Kunstwerke und der künstlerischen Darbietungen klassischer oder moderner Art, die zunächst einmal der GD X obliegen, in folgenden Bereichen Anstöße geben:
Afgezien van de maatregelen op het gebied van het erfgoed, kunstwerken en traditionele en nieuwe artistieke manifestaties die in de eerste plaats onder DG X vallen, moet een dergelijk strategie zorgen voor:
