Mauretanien wird unter umfassender Berücksichtigung der bestehenden Instrumente, d.h. des Cotonou-Abkommens und der daraus resultierenden Strukturen, in die derzeitige Initiative einbezogen werden.
Mauretanië zal in het huidige initiatief worden opgenomen met volledige inachtneming van de bestaande instrumenten, namelijk de Overeenkomst van Cotonou en de daaruit resulterende structuren.