Vertaling van "danach positive ergebnisse " (Duits → Nederlands) :

So hat sie etwa unlängst ihr Unterstützungsteam in Griechenland erweitert, was schon kurz danach positive Ergebnisse nach sich gezogen hat, als im April das erste griechische EFSI-Projekt genehmigt wurde.
Dit is een succes gebleken in Griekenland, waar de EIB recentelijk haar ondersteuningsteam heeft uitgebreid, hetgeen spoedig positieve resultaten heeft opgeleverd met in april het eerste in Griekenland goedgekeurde project.

7. ersucht den Präsidenten der Kommission und den amtierenden Ratspräsidenten, das Parlament regelmäßig über die Position der Europäischen Union für jedes bevorstehende Gipfeltreffen EU-USA zu unterrichten und ihm danach über die erzielten Ergebnisse Bericht zu erstatten;
7. verzoekt de Commissievoorzitter en de fungerend voorzitter van de Raad om het EU-standpunt vóór iedere aanstaande topontmoeting EU/VS vanzelfsprekend aan het EP voor te leggen en het in kennis te stellen van de geboekte resultaten;

7. ersucht den Präsidenten der Kommission und den amtierenden Ratspräsidenten, das Parlament regelmäßig über die Position der EU für jedes bevorstehende Gipfeltreffen EU-USA zu unterrichten und ihm danach über die erzielten Ergebnisse Bericht zu erstatten;
7. verzoekt de Commissievoorzitter en de fungerend voorzitter van de Raad om het EU‑standpunt vóór iedere aanstaande topontmoeting EU/VS vanzelfsprekend aan het EP voor te leggen en het in kennis te stellen van de geboekte resultaten;

6. ersucht den Präsidenten der Kommission und den amtierenden Ratspräsidenten, das Parlament regelmäßig über die EU-Position für jedes bevorstehende EU-US-Gipfeltreffen zu informieren und ihm danach über die erzielten Ergebnisse Bericht zu erstatten;
6. verzoekt de Commissievoorzitter en de fungerend voorzitter van de Raad om het EU-standpunt voor iedere aanstaande topontmoeting EU/VS vanzelfsprekend aan het EP voor te leggen en het in kennis te stellen van de geboekte resultaten;