Vertaling van "damit mehr irreguläre " (Duits → Nederlands) :

Es bedarf jedoch in einer Reihe von Bereichen weiterer Anstrengungen, damit mehr irreguläre Migranten in Partnerländer rückgeführt und dort rückübernommen werden (weitere Informationen sind der Pressemitteilung zu entnehmen).
Op een aantal gebieden zijn echter aanvullende inspanningen nodig, met name ter bevordering van terugkeer naar en overname door partnerlanden (zie het persbericht voor meer informatie).

70. verlangt, dass in der anstehenden Mitteilung über eine europäische Migrationsagenda neue Wege zur rechtmäßigen Migration nicht nur für hoch qualifizierte Arbeitnehmer aufgezeigt werden, damit die Menschen nicht mehr irreguläre Erwerbstätigkeit aufnehmen;
70. vindt dat in de geplande mededeling over de Europese agenda voor migratie nieuwe kanalen voor legale migratie (naast de reeds bestaande mogelijkheden voor gekwalificeerd personeel) moeten worden aangeboord, zodat mensen niet langer in de illegale werkgelegeheid terecht hoeven te komen;